※2022年12月の情報です。
2022年タイ遠征ゴルフも折り返し地点。
ナコンパトムからチョンブリ・シラチャに移動してきて1日休息日の予定。
だったけれど、あまり暑くなかったらチーチャンゴルフリゾートに行きたいなと思っていました。
とりあえず朝ごはんから
シラチャのホテルは朝ごはん付だったのですが、
この日はゴルフもなく朝、時間に余裕があったので
シラチャ朝市に行ってみることにしました。
ホテルから15分ぐらいのところだったし
朝早くて暑くなかったので、気温は22~3度
歩いていくことにしました。
朝の7時台は通勤の車とバイクがたくさん
すでに営業しているお店も多数
朝ごはんを売っていたり、洋服を売っていたり
そんな街並みを見ながらシラチャ朝市へ
歩くのは全然良いんだけど
排気ガスがすごくてちょっと気持ち悪くなった
読めないけれど
タイ語→英語にGoogle翻訳すると
Si Racha Municipal Market
という意味
タイ語→日本語にGoogle翻訳すると
意味不明な翻訳になります。
シラチャ(市町村)の市場という意味
周辺の様子はこんな感じ
ということで中に入ったのですが
まあまあキツい映像
豚の頭とか豚足とか
鶏の形そのまま残った鶏肉の塊とか
魚もあったけれど
肉類が色々な意味でヤバイ
冷凍されていないのかも?
そういうことで市場内の写真は撮りませんでした。
そして食べるところもない
人も少ないし、つぶれたお店もある様子
お隣の建物も同じ
朝ごはんにはありつけず
片隅に売っていた菓子を買いました。
ドライバナナ20バーツ、80円、安い!
フロランタンみたいなお菓子
アーモンドではなくピーナッツ
これも20バーツ、80円、安い!
お腹空いたし歩いて疲れたので帰って
ホテルの朝ごはんを食べました。
動画には撮らなかったけれど
宅配業者が並ぶ屋台がありました。
タイ、だなあ。
帰り道の様子↓